Почему благословения на свадьбе произносит не сам жених — и может ли он сказать их сам?решает ваш рав
Обязанность лежит на женихе, но благословения обычно произносит другой — чтобы не смутить того, кто не умеет их читать, с учётом волнения и опасения самонадеянности, по примеру благословения Адама и Хавы; на шева брахот жених сам получает благословения, поэтому их подобает говорить другому. Оба должны понимать, что рав говорит от имени жениха, и ответ «амен» засчитывается ему; если больше некому, жених может произнести их сам.
Один порядок для всех принят «Чтобы не смутить жениха, который может не знать, как прочесть благословение». Приведены также волнение, опасение самонадеянности и пример благословения Адама и Хавы. Для шева брахот добавлено, что жених сам получает эти благословения, поэтому их подобает произнести другому.
В своде повторены те же причины обычного порядка. При отсутствии другого читающего сделано исключение: «Жених может произнести их сам». Оно относится к ситуации, когда больше некому благословить.
Хотя логично было бы, что биркат нисуин совершает сам жених, Арух ѓа-Шулхан пишет, что эти благословения не должен произносить жених, поскольку они предназначены ради успеха жениха и невесты, и потому неуместно, чтобы жених произносил их за себя.
«эти благословения предназначены для успеха жениха и невесты, и потому было бы неуместно»
Он тоже пишет, что Рама указывает не произносить благословение жениху самому. «Бейт Шмуэль» объясняет: благословения произносит другой, чтобы не смущать женихов, не умеющих правильно их прочесть; «Манѓиг» добавляет, что жених взволнован и озабочен предстоящей свадьбой и не сможет сосредоточиться. На практике благословения обычно произносит месадер кидушин — раввин, проводящий обряд.
«жених взволнован и озабочен предстоящей свадьбой»
Обязанность относится к жениху, но за него обычно читает рав, «чтобы не смутить в такой момент жениха, который может оказаться неспособен произнести благословение». Оба должны понимать, что рав произносит его от имени жениха. Ответ «амен» рассматривается в изложении как исполнение этой обязанности женихом.
Смежные вопросы