Кто должен добавлять имя — молодые или родители?решает ваш рав
имя добавляют жених или невеста, а не будущий тесть или свекровь; и добавление засчитывается, только если новым именем действительно зовут.
В таких случаях, говорил он, принято, чтобы имя добавляли жених или невеста, а не будущий тесть или свекровь: старшего человека окружающим труднее начать называть по-новому. И он добавлял важную оговорку: добавление считается сменой имени лишь тогда, когда заметное число людей действительно зовёт жениха или невесту обоими именами либо новым именем.
«это считается сменой имени, только если заметное число людей зовёт жениха или невесту обоими именами»