GetAShidduch

Вопросы и ответы · Свадьба

Что такое «Дэвай ѓасэр» и почему его говорят на свадьбе?

это пиют, который у ашкеназов говорят после зимуна; предание связывает его с человеком, потерявшим сына перед свадьбой дочери, а смысл — просьба, чтобы радость не обернулась печалью.

Предание о Дунаше

пиют «Дэвай ѓасэр ве-гам харон…» связывают с тестем рабейну Ниссима, Дунашем — по некоторым, знаменитым грамматиком Дунашем бен Лабратом. Перед свадьбой дочери у него умер старший сын, и его пытались утешить; тогда он и сочинил этот пиют, подписавшись акростихом.

«он сочинил его, подписавшись акростихом»

Мате Йеѓуда

объясняет, почему пиют читают на всякой свадьбе: радость может обернуться печалью, а мудрецы установили множество напоминаний о разрушении Храма, особенно связанных со свадьбой. Поэтому, насытившись, мы вновь вспоминаем о Иерусалиме и просим убрать от нас скорбь и гнев.

«на вершине радости мы просим убрать от нас скорбь и гнев»

Один голосВсе мнения здесь собраны в одном издании — это не согласие нескольких независимых источников.

Отвечают люди, а не программа

Здесь никто не придумывает ответ на ходу. За каждым ответом — опыт известных равов и шадханов: их слова из их книг и ответов. Имя стоит рядом с ответом, а если мнения расходятся — показаны все. Когда ответа на вопрос нет, мы так и пишем: ответа нет.