Что на самом деле означает выражение «родственные души» в браке и как к нему относиться на практике?
Духовное соединение душ происходит уже под хупой, но на практике любовь создаётся конкретными делами — словами, прикосновением, вниманием, присутствием, то есть постоянной отдачей.
Красивое слово «родственные души» на деле только сбивает с толку и холостых, и женатых — непонятно, как её искать и как проверить, «та ли она». Автор объясняет: в духовном смысле соединение душ происходит уже под хупой, но на практике любовь создаётся конкретными делами — словами, прикосновением, вниманием, присутствием. В иврите корень слова «любовь» означает «давать», то есть именно постоянная отдача рождает любовь. Вместо расплывчатого образа «родственных душ» автор в шутку предлагает думать о себе как о «поставщиках друг для друга» — чтобы сместить фокус на то, что реально в руках супругов: давать.
«В иврите корень слова „любовь“ означает „давать“, из чего следует, что именно отдача рождает любовь»