Муж три месяца без работы и сидит в бейс-мидраше вместо поиска работы. Я тяну семью и злюсь. Что со мной не так?
Ничего «не так» — так «земля» видит мир: восхищаясь учёбой мужа, она не имеет терпения к его идеализму, когда давят практические проблемы, и говорит доводы, опирающиеся на факты.
Автор рисует портрет «земляной» жены Пнина: муж Бенни — «цадик, но сейчас нам нужен добытчик, а не цадик»; фирма обанкротилась, сбережения кончаются, а он всё утро учится — «мы не проиграем от его учёбы», «Хашем позаботится». Она отвечает: «есть время для иштадлута, и оно сейчас»; и раньше денег не хватало, а от подработки он отказывался; «я бы подождала, если бы была уверена, что это случится». Сама работает, старших детей вырастила так, что они готовят ужин и следят за младшими («хорошие дети, но я над этим трудилась, бесплатно ничего не бывает»); рада хотя бы, что сыновья видят отца за учёбой. Автор: она кажется жёсткой, восхищается учёбой мужа, но не имеет терпения к его идеализму, когда практические проблемы давят; она не боится высказать довод, «не совсем духовно корректный», если он опирается на факты, как она их видит; детям даёт структуру и последовательность без поблажек, и это сделало их ответственными членами семьи. Ничего «не так» — так земля видит мир.
«Есть время для иштадлута, и оно сейчас»