Родители содержат несколько коллельных пар и одновременно младших детей — к чему это ведёт?
здесь звучит один голос: это ведёт к долговой воронке, из которой выбираются годами, и к тому, что нагрузка расползается на бабушек, дедушек и общину.
Он описывает сравнительно новое явление: многие пары начинают жизнь в колеле, и большая часть их содержания ложится на мехутаним — десятки тысяч в год поверх и без того неподъёмного бюджета, когда дома ещё пять-шесть неженатых детей. Весь свадебный сценарий обходится обеим семьям в среднем в шестьдесят-семьдесят тысяч долларов, иногда больше ста, — и так на каждого из шести и более детей. К помощи привлекают бабушек и дедушек на фиксированном доходе, а община вынуждена финансировать сотни кампаний ѓахнасат кала: чем выше общие стандарты, тем сильнее нужда в субсидиях. (Суммы — того времени, когда писалась книга; они показывают масштаб явления, а не сегодняшний тариф.)
«Люди попадают в раскручивающуюся долговую воронку, из которой выбираются годами»