Я толком не умею молиться и не знаю святого языка. Можно ли просить о шидухе своими словами — и услышат ли меня?
Рав Йонасан Эйбешиц пишет, что тот, кто не умеет сформулировать просьбу на лашон кодеш, может молиться на родном языке, а рассказ рава Менаше Рейсмана показывает, что Всевышний слышит молитву каждого.
В Яарот Дваш он учит, что в благословении «Шма колейну» нужно сосредоточиться и просить обо всех своих нуждах, больших и малых: нет ничего, о чём не стоило бы просить, — и о шидухе для себя, и о шидухе для сыновей и дочерей. Если человек не умеет как следует выразить личные просьбы на святом языке, он может молиться на родном. И такая молитва будет дорога Всевышнему, как множество молитв, сказанных беглым, ясным и красивым языком.
«Он может молиться и на родном языке, если не умеет правильно выразить свои личные просьбы»
Он рассказывает о внучке Адмора из Слонима, которая привезла семинаристок в Цфат и взяла детей в шул. Её дочка незаметно положила сидур на перила женского балкона, и он упал в мужской зал. После молитвы мужчина вернул сидур и объяснил: он только что стал баал тшува, ещё не знает порядка молитв, пришёл поздно, и на полках не осталось ни одного сидура; он сказал: «Владыка мира, я хочу молиться Тебе, дай мне, пожалуйста, сидур», — и в эту минуту сидур упал с балкона. Вывод: Всевышний любит молитвы всех без исключения, и свою молитву никогда нельзя недооценивать.
«Владыка мира, я хочу молиться Тебе. Дай мне, пожалуйста, сидур»