Почему в кадише прославляют Имя, но само Имя ни разу не произносят?
Rochel Miller и Rebecca Allen объясняют пропуск Имени самим смыслом этой молитвы: её говорят там, где воля Творца как раз не видна.
Отсутствие Имени подчёркивает, к чему эта тфила ведёт: увидеть «мир, созданный по воле Его» именно тогда, когда это совсем не очевидно. Самая известная форма кадиша — кадиш скорбящего, и скорбящего просят разглядеть волю Творца посреди собственной боли, гнева и печали. Имя не произносят потому, что речь идёт о том состоянии, когда оно и не ощущается.
«Скорбящего просят увидеть — даже посреди его печали, боли и гнева»