GetAShidduch

Вопросы и ответы · Жизнь в браке

«Кто он такой, чтобы я его почитала?» — не унизительно ли жене почитать мужа и обслуживать его?разные подходы

почтение в браке понимается как взаимное и обращённое к самому союзу, а не как подчинение одного другому — хотя один из приводимых советов звучит совсем иначе.

Майкл Кауфман

Такая реакция противоположна тому, как в еврейской традиции понимают прочные отношения: брак стоит на взаимной заботе и взаимном даянии, и оба должны ясно осознавать свои дополняющие роли. Когда пара входит в брак, не понимая ролей и обязанностей, фундамент шаткий. При этом почтение жены к мужу не влечёт ни раболепия, ни унижения, а то, что муж подчиняет свою честь чести жены, не делает его ниже её. Взаимное уважение — это почтение к новой общей сущности, которую двое создали, соединившись: она превосходит каждого из них по отдельности и представлена для каждого в лице супруга. Чтобы это работало, оба должны мыслить категориями «мы», а не «я».

«Оба партнёра должны мыслить категориями „мы“, а не „я»

Гила Манолсон

В еврейском браке оба супруга служат только Всевышнему, а не эго друг друга. Она рассказывает, как спросила мужа: он хочет печенья потому, что жена «обязана прислуживать», или потому, что хочет почувствовать заботу? Услышав второе, с радостью принесла. Забота о самых близких — это любовь, а не сервитут, и хороший муж отвечает жене тем же.

«Это не прислуживание. Это любовь»

Р. Ицхак Абоав

Он приводит от имени мудрой женщины совет матери дочери в день свадьбы: относись к нему как к царю и веди себя как служанка — и он будет вести себя с тобой как раб и почитать тебя как царицу; но если будешь чрезмерно горда, он станет утверждать власть силой и будет считать тебя прислугой. Далее идёт практическое: когда он идёт к друзьям, проследи, чтобы он был хорошо одет; когда приходят его родные, прими их хорошо; и хорошо береги дом и всё его имущество.

«Он будет вести себя с тобой как раб и почитать тебя как царицу»

В чём расходятсяисточники здесь расходятся по тону. Кауфман и Манолсон настаивают, что взаимное почтение не содержит ни раболепия, ни прислуживания; совет, приводимый Абоавом, сформулирован прямо противоположно — через образы царя и служанки.
ВажноЕсли в отношениях есть унижение, угрозы или насилие — это не тот случай, когда помогает работа над собой. Нужна помощь специалиста и рава.

Отвечают люди, а не программа

Здесь никто не придумывает ответ на ходу. За каждым ответом — опыт известных равов и шадханов: их слова из их книг и ответов. Имя стоит рядом с ответом, а если мнения расходятся — показаны все. Когда ответа на вопрос нет, мы так и пишем: ответа нет.