Тайный багаж Бааль Тшувы

«Я пришла к соблюдению заповедей четыре года назад. До этого я жила совершенно обычной светской жизнью в Бостоне: окончила университет, построила успешную карьеру в сфере корпоративного права, руководила проектами. Мой шадхан в Нью-Йорке, посмотрев на мою анкету, схватилась за голову.

„Дина, ты слишком независимая, — заявила она мне. — У тебя за плечами годы руководящей работы и светский менталитет. Мужчины в нашей общине ищут мягкость, уступчивость и готовность подчиняться. Твоя успешная карьера юриста — это огромный минус для хорошего парня. Они будут видеть в тебе конкурента, а не жену“. Она посоветовала мне в анкете написать просто „офисный сотрудник“ и вести себя на свиданиях тише, не проявлять излишнюю эрудицию и лидерские качества. Это глубокий внутренний раскол. Я искренне люблю и принимаю традиции, но почему ради создания семьи я должна притворяться глупее и слабее, чем я есть на самом деле? Почему мой жизненный опыт считается угрозой, а не ценностью?»