Под увеличительным стеклом маленького города

«Строить личную жизнь в Бруклине, где тебя никто не знает — это одно. Искать шиддух в небольшом городке в провинции, где все на виду — это совершенно другой уровень ада.

Стоит мне сходить на первое свидание с девушкой в единственное приличное кафе в нашем районе, как на следующий день об этом знает вся община. На утренней молитве ко мне подходят мужчины и подмигивают, а моей маме в магазине устраивают допрос: „Ну как там у Габриэля? Мы видели их вместе. Из какой она семьи? Будет ли продолжение?“. Если после двух встреч я понимаю, что девушка мне не подходит, и закрываю шиддух, меня тут же начинают шепотом осуждать: „Ой, Габриэль такой переборчивый, морочит девочкам головы, доведет себя до тридцати лет в холостяках“. Эта полная прозрачность жизни лишает процесс всякой интимности. Ты не можешь просто спокойно узнать человека — ты обязан играть спектакль перед зрительным залом из двухсот соседей».