Как источники объясняют, что шадхан иногда приукрашивает, хотя ложь запрещена?решает ваш рав
Источники объясняют особую подачу шидуха через тонкость галахических границ и духовное понимание брака; практического разрешения на произвольную ложь из этого не следует.
Он связывает прежнее участие знатоков Торы в сватовстве с тем, что усиленная подача иногда требует очень точного баланса. Человек должен понимать границы запрета лжи и причиняющих боль слов, поэтому одного желания устроить пару недостаточно.
«Шидух иногда требует некоторого преувеличения»
В приведённом рассуждении соединение пары не сводится к естественному расчёту: по его объяснению, одна лишь рассудочная логика может даже мешать. Этим он объясняет место элемента, не укладывающегося в сухой расчёт при сватовстве. Это духовная аргументация; конкретные дозволенные формулировки для случая данный отрывок не устанавливает.
«Естественная логика не только не создаёт пару, но может ей мешать»