Как показать, что мы отдаём дочь замуж не потому, что хотим от неё избавиться?
и сам язык Торы о браке, и обычай долгой помолвки устроены так, чтобы со стороны было видно: дочь любят и ценят, а не сбывают с рук.
Он объясняет это притчей. Раввин большого города захотел перейти в городок поменьше; община согласилась, но при отъезде подняла шум «не отдадим!» — чтобы на новом месте не подумали, будто он ушёл, потому что стал не нужен, и не были небрежны в его чести. Так и здесь: видя, что отец отдаёт дочь да ещё поддерживает молодую семью деньгами, посторонний может решить, будто он хочет от неё избавиться, — поэтому Тора говорит о браке как о том, что мужчина берёт женщину, то есть ищет он, а не она. По той же причине мудрецы установили двенадцать месяцев помолвки, чтобы невеста успела приготовить себе украшения: это на виду у всех показывает, что отец её любит и ценит и выдаёт замуж достойно и почётно.
«чтобы показать, что отец её любит и ценит»